Calls for a boycott of the U.S.-cohosted event are growing, but there's ample reason why anything materializing is a long shot