Hackers exploit Microsoft Teams by sending obfuscated invitations and fraudulent billing messages to access emails across multiple global industries.