The Malaysian ringgit’s relentless rally is being driven by a range of structural factors beyond the dollar’s broad weakness, suggesting its gains will likely be sustained.