Starbucks COO Mike Grams spoke with Business Insider to outline the next phase of the company's turnaround, including new AI and staffing initiatives.