A popular ferry service that linked the UK to the charming city of Bergen in Norway was discontinued in 2008, but there are key calls to bring it back