First Brands' bankruptcy leads to fraud charges for founder Patrick James and his brother Edward. A third former executive has pleaded guilty.