Trump’s pick of Kevin Warsh pairs an inflation hawk with a deep Trumpworld connection through Ronald Lauder, a friend to the president for 60 years.