This historic Yorkshire village near the Peak District and South Pennines offers stunning moor walks and Britain's longest canal tunnel