The Musk-Altman case will go to trial in April, after a California judge ruled there was sufficient evidence to keep it from being thrown out.