The company’s data will be essential for many states to comply with new work requirements for the health insurance program that take effect next year.