President Donald Trump is set to unveil a government website on Thursday that will help Americans buy prescription drugs at lower costs.