Savannah Guthrie posted a cryptic video on Instagram, stating that the family had received a "message" and that they "will pay" for mother's return.