The country's benchmark stock index soared on the back of Prime Minister Sanae Takaichi's election triumph.