Jutaan rakyat Thailand kembali menggelar pemilihan umum atau pemilu untuk ketiga kalinya dalam dua tahun terakhir.