En kvinna i 50-årsåldern åtalas misstänkt för ett mord på en släkting i Ulricehamn i augusti förra året.