The Wall Street brokerage says improving economic growth, stronger equity prices and easier financial conditions have revived dealmaking appetite.