Wendy's, Pizza Hut, and Sak's Off 5th are among those closing stores and restaurants in 2026, citing long-term strategy and shifting consumer habits.