The royal couple’s first public comment follows the latest release of Epstein files more than a week ago that further implicated Prince Andrew.