Sydney Sweeney joined American Eagle executives including CEO Jay Schottenstein to ring the opening bell at the New York Stock Exchange on Monday.