Amerikanske myndigheter advarer amerikanske handelsfartøy om risikoen ved å seile gjennom Hormuzstredet og Omanbukta.