Too often mid-tier clubs hit a ceiling in the elite and, whether through ownership issues or poor recruitment, find themselves spiralling