O drama de lenda do Manchester United: «dores tão fortes que tenho de usar cadeira de rodas»