Congressman Antonio Tinio says purported messages exchanged between a Palace undersecretary and Marcos contradict assertions that there was no evidence linking the President to the kickback scheme