Systém im ponúkol pre ich postihnutého syna komfortnú smrť. Rodičia sa rozhodli bojovať. Alan je tretie dieťa bývalého vrcholového politika, narodil sa bez zjavných zdravotných problémov. Dnes má štrnásť rokov a leží v kóme.