Spurs have a decision to make about a head coach who has lost the faith of the fans, with the spectre of relegation hanging over the club