Oliver Ekman-Larsson surprised the hockey world by playing his way onto Team Sweden. His former-Olympian grandfather helped him get there.