“Quand les Parisiens et les morts pouvaient encore voter au Pays Basque”