En mann med afghansk statsborgerskap bosatt i Bergen har blitt pågrepet i forbindelse med drapet i Arna.