The NewsGuild of New York is irked at New York Times leadership over hybrid work, "wrongly excluding jobs" from union and its health fund.