Another sugar probe pushed in Senate amid industry woes