Édouard Louis har skrivit ännu en bok om sin trasiga familj. Per Wirtén läser om en sorglig bror – och får nog av ältandet.