Police in Rosario, Lionel Messi’s hometown, demand better pay and mental health support amid rising drug crime.