Marketers, brands, and tech companies chat in-person at Digiday's AI Marketing Strategies event about internal friction, how best to use AI tools, and more.