The hospitality and tourism industry warns businesses face a fresh challenge from a proposed "holiday tax" in England - which could have a serious impact on family holidays