Violenze in Questura a Verona: 12 poliziotti a giudizio, 4 accusati di tortura