Il film su Pamich e la marcia come metafora del linguaggio dell'esule