Flera personer som säger sig ha blivit utsatta för övergrepp av Jeffrey Epstein uppger att de kände sig förnedrade under onsdagens utskottsförhör med USA:s justitieminister Pam Bondi.