Nyt og gammelt, operareplikker og poptekster, passioneret kærlighed og ironisk distance. ”Tristan og Isolde” på Aarhus Teater spiller bevidst på to heste, og resultatet er i bedste fald nytænkende og i værste fald forvirrende. Nok mest det sidste