Aðstandendur fórnarlamba létu eigendur svissnesks bars þar sem mannskæður eldur kviknaði á nýársnótt finna fyrir reiði sinni þegar þeir mættu til yfirheyrslu vegna málsins.