A relative of the victim took to social media asking witnesses to share evidence such as dashcam footage of the accident.