Hull KR head coach Willie Peters said Mikey Lewis "let his team-mates" down as he was shown a yellow card in his side's 19-18 loss to newcomers York Knights in the Super League 2026 season opener.