Den interne krig mellem de to ministre afslører en regering, der er ved at gå op i sømmene, vurderer B.T.s politiske analytiker.