Fejkade romanser, flörtiga blickar och inoljade magrutor. När strömningstjänsterna lurar bort publiken från biosalongerna satsar filmbolagen på passion och påhittade romanser för att skapa hajp kring storfilmer.