Un brote en primates salvajes permitió reconstruir con precisión el recorrido de un virus en plena selva africana. El estudio revela una pieza clave en la ecología del mpox que podría cambiar cómo se evalúan los riesgos futuros.