Den sydfranske by Pau forbindes af mange med Tour de France, men rummer også historier om konger og kejsere