A milánói és cortinai olimpiai játékokon egymást követik a csúcspontok – úgy tűnik, hogy ez az olimpiai falvakban is így van, amelyek Milánóban, Predazzóban, Cortinában és Livignóban találhatók. A játékok alig egy hete tartanak, de az első helyszínen máris bejelentették: az olimpiai faluban elfogytak a óvszerek! Cortinában, ahol a curling és az alpesi síelés versenyeit rendezik, már nincs több kondom.