FN anklagar de paramilitära styrkorna Rapid Support Forces (RSF) i Sudan för krigsbrott och möjliga brott mot mänskligheten när den viktiga staden al-Fashir intogs i oktober.