Ett möte mellan Danmark och USA om Grönland har varit ”konstruktivt”, konstaterar danska statsministern Mette Frederiksen.