YouTube ist nach wie vor die größte Videoplattform der Welt – doch eine Sache sollte endlich mal geändert werden.