The Times was honored for its coverage of President Trump, the abuse of housekeepers and nannies in Saudi Arabia and brutality in New York prisons.